www.eeotti.com > め齪樓粗きす怢

め齪樓粗きす怢

ほ堎坋拻掁狩м蓅稂媋檖踳倆鱣尌蒆孔鷘楚燠攷ь腔呤赽燠親景ㄩ※饒淝扂玼玼婓腔奀緊ㄛ藩爛飲猁懂峎党珨棒ㄛ涴跺麟麟埻懂祥詢ㄛ珋婓掀埻懂淕腕猁詢湮萸﹝《京都圖書館紀行》作者:玄光社編輯部譯者:李靜宜出版:麥田規劃日本京都的旅行路線時,除了將寺廟神社、世界文化遺產、達人推薦的美味食堂排入計劃表,能否添加幾個洋溢書香的景點呢?最好是附有閱讀空間,而且能感受城市潛藏魅力的場所。對於這個需求,《京都圖書館紀行》恰巧提供了符合條件的方案:「散步二十四間京都圖書館,認識你還不知道的里京都。」日本近畿地方的京都市,長期浸潤於優美文化之中,處處是古蹟,甚至還可從建築式樣窺見室町時代藝術流派的區別。文學韻致也十分迷人,《源氏物語》、《古都》等作品皆將故事的場景設置於此處。三島由紀夫的《金閣寺》更直接以金閣寺發生的事件當作小說題材。這是一個必須慢慢探索的城市,欣賞了古蹟,不妨也試茖奎i圖書館,翻閱紙本,感受另一層的知性與感性。京都的二十四間圖書館大致可分成五大類:獨樹一格的個性派圖書館、貼近生活的公共圖書館、適合親子共讀的兒童圖書館、成為學術研究支撐力量的大學圖書館、提供特殊知識的專門圖書館。各家圖書館依照本身的屬性去設計並發展,因而有了不同的典藏特色以及閱讀空間。圖書館所屬的館舍空間有其限度,如何善用每平方公尺的土地以容納巨量的資源與書刊,同時又能配合行政庶務、藝文展覽等綜合需求,就要看建築師與館員的專業造詣了。每年超過三十萬人次參訪的京都國際漫畫博物館,即展現了相當優秀的空間配置能力。館方充分利用龍池小學的舊校舍,建造出規模驚人的漫畫王國,連走廊都設置了書架,而咖啡廳的牆壁也有漫畫家的插圖和簽名。另舉一個善用科技擴增容納量的案例。國立國會圖書館.關西館為了不浪費空間,特別於地下三至四樓的挑高範圍之內,設置足以收藏一百四十萬冊書籍的自動書庫。調閱時,只要操作系統,就能將書籍以「藏書集裝箱」運送出來。館方實在非常精打細算,難怪可以容納這麼大量的資料。其實不止京都,其他地區的圖書館從業人員也可能正在為空間配置大傷腦筋。而且他們知道,善加利用每塊土地固然重要,但如果繼續採取傳統思維,僅僅偏重於收納設計,終將無法滿足使用者對於閱讀空間的期待。因應資訊時代的新需求,世界各地的圖書館紛紛開始思考各種空間翻轉的創意表現,努力營造出更優質的閱讀氣氛。關於空間氛圍的醞釀,京都的圖書館也各具亮點。歌德學院.鴨川行館圖書室,選用包浩斯風格的桌椅、德式照明設備,並建造饒富日式雅趣的中庭,糅合出特殊情調,據說還因此吸引了設計師前來取經呢。而佛教大學.成德常照館則展現出濃厚宗教味,不但擺置了塔形結構的轉輪藏,也在天花板畫了飛天(佛教之神)。如果你喜歡懷舊風格,可以到大宮交通公園.電車文庫瞧瞧,退役的京都路面電車很有時代感,駕駛座和吊環依然保留原樣,剩餘空間則用以增設書架。喜歡生態探索的朋友,可考慮走一趟京都御苑.森之文庫,其坐落於森林之中,極適合利用圖鑑來對照周遭出現的植物或野鳥。圖書館在空間配置方面想同時兼顧容納量和氣氛,確實不太容易,尤其身處於資訊汪洋的現代社會,使用者對於空間的要求已經從「閱讀」進階成「悅讀」,胃口愈來愈挑剔。學者如此建議,公共圖書館應以營造四種空間──靈感空間(InspirationSpace)、學習空間(LearningSpace)、相遇空間(MeetingSpace)、表演空間(PerformativeSpace)──為目標。針對其他類型的圖書館,當然也提出了建議策略。但凡種種任務,種種改革,全權交給專業人士去費心吧!讀者不必傷腦筋。當一個讀者,終究比較輕鬆愉快,不必擔憂那麼多。附帶一提,無論你是否將圖書館列入自己的旅行計劃,二十四個京都閱讀空間依舊會竭誠地提供服務,歡迎人們大駕光臨。■文:余孟書統頗測桶玸禡頗﹝め齪樓粗きす怢2跺嗣堎ㄛ坻蠅侗鬮繭蝴尤7500啋﹝炾輪す軞抎暮腔笭猁蔡趕ㄛ儕斬蹦扴賸樓Ч睿蜊輛笢栝睿弊模儂壽絨腔膘扢腔笭湮砩砱ㄛ旮覦莠隴賸陔倛岊狟笢栝睿弊模儂壽絨腔膘扢腔妏韜恄鞢H媯蓍尤驉Ⅰ媦撼渠ㄛ勤樓Ч睿蜊輛笢栝睿弊模儂壽絨腔膘扢釬堤姻瘝褡艞疥肺げ胱倳赮芧模儂壽絨腔膘扢詢窐講楷桯硌隴賸贗薯源砃﹜枑鼎賸跦掛郩悜﹝掛抎囀搟盈臥婘偷す媼珨媼爛坋珨堎坋拻欶褻珨匐爛鞠堎ぶ潔腔蔡趕﹜惆豢﹜栳蔡﹜硌尨﹜蠶尨脹鞠坋嗣う笭猁恅瓬﹝2005爛豖砢綴冪佌橑隀畏珅黍刱痡掛弧砢й肮峈杻桵勦埜腔笚酗韓﹝蝜絞奀羶衄善妀昢荂抎奩ㄛ憩羶衄儂頗諉揖笢弊僕莉絨ㄛ憩羶衄涴珨汜﹝杅擂7〞〞憩珛ㄩ俇傖孩篫膨糔恄67%ㄛ督昢珛鷥痕楷桯楷閨笭猁釬蚚﹛﹛憩珛恛ㄛ鏍陑假﹝陔貌扦控儔7堎15桮蝤釆м葺繉謀啥怛熀輔蕙C埱佴〩15梊睎俴暮氪頗奻桶尨﹝坻桶尨ㄛ笢源宎笝玴炒盃鵙桷的牊假燴頗樵祜腔猁⑴ㄛ俇淕衄虴硒俴姻禛倡憌畎Х熅齎褽冼帎漶Ⅲ瑤熀譭鱉窐け鰓例銨窐萍俴彤噢閎皆細釔衾峈跪源籵徹す脹勤趕賤樵む坻恀枙斐婖沭璃﹝め齪樓粗きす怢頗祜泭℅侄壽絨郪壽衾儂壽絨膘睿羲桯翋枙諒郤①錶腔颯惆ㄛ甜枑堤猁⑴﹝笢栝濂巹淉笥馱釬窒趕曄芶ㄛ埻峈笢弊佸鬅漞鱉軞淉笥窒趕曄芶ㄛ1953爛5堎郪膘衾控儔ㄛ珋峈姥峔珨腔趕曄眙扲芶﹝▲蔬跡嫌◎岆蟹嘉逜妢坅ㄛ嫘滓霜換衾陔蔭﹜囀蟹嘉脹華﹝匽栥佽ㄛ輪爛懂ㄛ炾輪す軞抎暮肮賹閥椕嗃曌Щ蓿妗珋盪妢俶誑溼ㄛ峈陔奀ぶ笢埣壽炵楷桯楷閨賸撼よ隅砃腔笭猁釬蚚﹝▲鎖馨佴◎岆螞嫌親谻逜腔荎倯妢坅ㄛ婓岍賜毓峓囀嫘峈霜換ㄛ蚧む岆婓※珨湍珨繚§朓盄腔笢捚華⑹﹝扂蠅猁⑴藝源郬笭岈妗﹜碀ィぇ獗ㄛ諦夤鼠淏艘渾笢弊睿む坻弊模腔跁諒淉習睿跁諒陓欯赻蚕袨錶ㄛ嗣酕衄瞳衾棻輛笢藝壽炵楷桯腔岈①ㄛ嗣酕衄瞳衾棻輛岍賜跪弊衭疑腔岈①﹝澄厥絨腔淉笥鍰絳ㄛ郔笭猁腔岆澄厥絨笢栝侍睿摩笢苀珨鍰絳ㄛ涴猁釬峈絨腔淉笥膘扢腔忑猁恄鞢涴爵ㄛ扂婬Ч覃撓萸﹝淉笥源砃岆絨汜湔楷桯菴珨弇腔恀枙ㄛ岈壽絨腔ヶ芴韜堍睿岈珛倓迉傖啖﹝槨癩戛綴醱ㄛ岆蚽旆咈鐃腔綻濂轄尪贏ㄛ假婛覂綻珨濂芶酗涽芴冪鐏蔬奀婓坒瑣淜荎蚋枺汊腔5靡轄尪﹝§婓饒虳潸賴袗橈腔欳蚗鵃甭料葳Ⅱ芮僆鉯ね尬眣銑灥炯鷊〨敔遘虃疿佹譪謬漍抾6跺趼﹝婓吨瞳俇傖賤溫姘湮翻恄騊騵畎悵畏佸鬅漞鱉遜勤陔賤溫傑庈妗俴濂岈奪秶ㄛ悵痐賸傑庈淉里享頨邳帡統隅˙統樓陔賤溫華⑹芩蜊堍雄ㄛ婓價脯淉里享髲郱Ⅲ蚆匊寋臥壧瓊遢靇釓佌漞攫侍撋躂岈袧掘ㄛ衄薯湖僻賸怢俜弊鏍絨濂勤湮翻朓漆華⑹腔炷驍貕砥鎮親佷翋砱淉絨撿衄喟詢淉笥燴砑﹜詢奾淉笥袚⑴﹜曾賞淉笥こ窐﹜旆隴淉笥槨薺﹝め齪樓粗きす怢§坻佽﹝堋旮趙謗弊硒淉絨腔衭疑蝠霜﹝煖須珨樅赽ㄛ惆弊鞠坋婥﹝弊④誹ㄛ笢弊濂厙薊磁濂痔盄奻桯堤20盟冪萎蚐賒釬こ﹝1900豻靡陔鍰濂氪蔚ょ擄衾森ㄛ峓ヾ偭黖撙:室羃耘薹探腔傖髡眳耋§翋枙ㄛ抻枒茼勤室羃溝最譭翩〥驞翽禎龤Ⅵ乘簷蹌閜帎瑲埮側暱麙銝齔﹝假閣吽鰍鍬瓮佸鵙葬蔚坻腔模盺者蹋蝮鏽峈※模楷盺§ㄛ甜膘蕾燠模楷轄尪槨癩戛ㄛ眕尨槨癩﹝佸鮵福祳絰內邳妊窐ё疰З啻蹇刐艙鐘汐諮椅炕郩砱頗祜綴ㄛ峈啊迕菩佽鰓忸毓翻堧盆倳踾巹衾1堎20梤織嬼芊飪寔痗刓音儷孍蝦し恣楠甚馺郕嬬遝芶植侂臻輛梩鐏蔬坒瑣ㄛ婖傖栮馴笭④眳岊ㄛラ秶捶濂條薯ㄛ熬ш笢栝綻濂翋薯揤薯ㄛ遣鯬裝椕玥應鉖恣ㄐ﹛<漞楱藉憌畎н戰虞昢颯擄傖腔轡霜ㄛ岆陔橾漆諳佽譬諦眳耋ㄛ岆封>戰虞昢都怓趙膘扢腔荂痐﹝め齪樓粗きす怢坳蠅岆湮溫祑粗腔恅趙孵惘嫘湁腔笢貌湮華奻ㄛ跪鏍逜嗣訬嗣粗腔恅趙ㄛ掬楷堤霅鞎腔嫖璽ㄛ桽謠嫘湮佸鮵福痤躂宥鬄眕陛

All rights reserved Powered by www.eeotti.com

copyright ©right 2010-2021﹝
www.eeotti.com囀暌棚奜讕蝤畏觬陎硊裔蹅肢翕芛﹝www.eeotti.com@qq.com